Caballeros el Presidente ha dado la orden de exterminar el sector 7.
سادتى الرئيس امر القطاع سبعه
Principales sectores vulnerables
جيم - القطاعاتالرئيسية الشديدة التأثر
He celebrado reuniones con diversos representantes fundamentales de los sectores gubernamental, no gubernamental e intergubernamental.
وعقدتُ اجتماعات مع مجموعة متنوعة من الممثلين الرئيسيينللقطاعات الحكومية وغير الحكومية والحكومية الدولية.
He celebrado reuniones con una serie de representantes fundamentales de esos tres sectores.
وقد عقدت اجتماعات مع مختلف الممثلين الرئيسيينللقطاعات الحكومية وغير الحكومية والحكومية الدولية.
¿O que el director financiero de mi padre duerme bajo mi mismo techo?
أو حقيقة أن رئيسالقطاع المالي لأبي ينام الآن على بعد صالة منيّ؟
¿O el echo de qué el director de finanzas de mi padre... se acuesta al final del pasillo de donde yo duermo?
أو حقيقة أن رئيسالقطاع المالي لأبي ينام الآن على بعد صالة منيّ؟
Y también se que trabajaste para Hakam. en el sector privado, y tú estás cerca.
أعلم أيضاً أنك عملت للرئيس في قطاع خاص وكنت مقرباً
La agricultura es el sector más importante de la economía nacional.
والزراعة هي القطاعالرئيسي في اقتصاد ناميبيا.
Se insta a los Estados Miembros, a las organizaciones nacionales e internacionales, a los grupos principales y al sector privado a que realicen contribuciones voluntarias de conformidad con las directrices sobre años y aniversarios internacionales.
وتـُحثّ الدول الأعضاء، والمنظمات الوطنية والدولية، والأفرقة الرئيسية، والقطاع الخاص على تقديم تبرعات وفقاً للمبادئ التوجيهية المتعلقة بتنظيم السنوات الدولية ومناسبات الذكرى السنوية.
Las asociaciones con la sociedad civil, los intelectuales, los principales grupos y el sector privado están surgiendo como poderosos instrumentos de inclusión para promover los objetivos del desarrollo ambientalmente sostenible.
وقد أخذت الشراكات مع المجتمع المدني والوسط الأكاديمي والمجموعات الرئيسيةوالقطاع الخاص، تبرز كأدوات قوية وجامعة للمضي باتجاه تحقيق أهداف التنمية المستدامة بيئياً.